По мнению поэтессы Гулрухсор Сафиевой, запрет Министерства культуры на вывоз и ввоз книг связан с желанием сохранить в стране ценные рукописи.
Министерство культуры Таджикистана готово запретить вывоз и ввоз книг через границу республики без соответствующего разрешения ведомства. И хотя речь шла о любой литературе вообще, вероятно, это просто желание перестраховаться со стороны республиканских властей.
По её словам, в похожую ситуацию она попала сама, когда несколько лет назад хотела привести из России в РТ тираж собственной книги, напечатанной в Москве.
Правда, тогда российские пограничники отпустили её, убедившись, что автор книги и пассажир — одно лицо.
Что касается запрета на ввоз, то, по мнению большинства экспертов, это связано с тем, что власти хотят исключить саму возможность попадания в страну экстремистской литературы за авторством проповедников-фундаменталистов.
По крайней мере, были случаи, когда погранслужба Таджикистана конфисковала книги религиозного содержания, изданные на персидском и арабском языке.